Kuinka Loretta Swit sai M*A*S*H-kirjoittajat luopumaan lempinimestä 'Hot Lips' — 2024



Mitä Elokuvaa Nähdä?
 

11 historiallisen vuodenajan ytimessä M*A*S*H menestys oli sen näyttelijät, jotka koostuivat karisman voimalaitoksista. Siellä se kaikki oli Loretta Sweet kuten majuri Margaret Houlihan, joka kantoi lempinimeä Hot Lips ennen kuin Swit sai kirjoittajat lopettamaan sen käytön lähes kokonaan.





M*A*S*H ensi-ilta oli 17. syyskuuta 1972 ja päättyi 40 vuotta sitten 28. helmikuuta 1983, ja se ansaitsi historiallisen katsojamäärän heti maaliviivalla. Vaikka hän – yhdessä Alan Aldan kanssa – oli ollut mukana lähes jokaisessa jaksossa, koko sen ajan Swit ei pitänyt lempinimestä Hot Lips. Näin hän pystyi kuulemaan sen vähemmän ja epäihanteellisen hoidon, jota hän kohtasi matkan varrella.

Lempinimi on juurtunut lähdemateriaaliin

  MASH, (alias M*A*S*H*), myötäpäivään, alhaalta vasemmalta: Loretta Swit, Larry Linville, Wayne rogers, Alan Alda, McLean Stevenson, Gary Burghoff

MASH, (alias M*A*S*H*), myötäpäivään, alhaalta vasemmalta: Loretta Swit, Larry Linville, Wayne rogers, Alan Alda, McLean Stevenson, Gary Burghoff, (1973), 1972-1983. ph: Sherman Weisburd / TV-opas / ©20th Century Fox Television / luvassa Everett Collection



Major Houlihan on peräisin kirjasta, joka poiki elokuvan, joka inspiroi televisiosarjaa. Romaani oli MASH: Romaani kolmesta armeijan lääkäristä sotilaskirurgi H. Richard Hornberger salanimellä Richard Hooker. Romaani esittelee lukijoille osittain uuden ylihoitajan, majuri Houlihanin. Yhdessä vaiheessa humalassa Houlihan ja humalassa kapteeni Frank Burns yöpyvät samassa teltassa, virallisesti laatia negatiivinen raportti kenraali Hammondille. Toiset kiusaavat heitä seuraavana päivänä, ja Trapper John kutsuu Houlihania 'Hot Lipsiksi'.



AIHEUTTAA: M*A*S*H-tähti Loretta Swit ei koskaan ollut koe-esiintymisessä roolistaan ​​Margaretina

Lempinimi ulottuu myös elokuvaversioon. Houlihan ja kirurgi Frank Burns kohtaavat toistensa kanssa ja se lähetetään itse asiassa PA-järjestelmän kautta. Siitä lähtien hän sai ruudulla lempinimen Hot Lips, ja harjoittelu jatkui suuren osan ohjelmasta, Switin suureksi harmiksi.



Loreta Swit ei ollut niin kuuma 'Hot Lipsistä'

  Swit uskoi, että lempinimi Hot Lips vei pois hänen luonteensa saavutuksista

Swit uskoi, että lempinimi Hot Lips vei kaiken hänen hahmonsa saavutuksista / TM ja tekijänoikeudet ©20th Century Fox Film Corp. Kaikki oikeudet pidätetään./luvalla Everett Collection

Swit kyllästyi lempinimeen, joka vallitsi suurimman osan esityksestä. 'Hän oli paljon enemmän kuin osa anatomiaa', hän protestoi . 'Sanoin jatkuvasti kirjoittajille: 'Hän on enemmän kuin tämä.' Hänen vaatimuksensa on täytynyt ottaa huomioon, koska Yahoo! toteaa, että lempinimeä käytettiin vähemmän viiden kauden jälkeen; se kuitenkin ilmestyi aina silloin tällöin. Onneksi hän sai myös tehtävän kirjoittaa Houlihanin jäähyväispuhe sairaanhoitajille, minkä hän otti vakavasti. hahmo inspiroi naisia ​​ympäri maailmaa .

  MASH (alias M*A*S*H), Loretta Swit, Mike Farrell, David Ogden Stiers

MASH (alias M*A*S*H), Loretta Swit, Mike Farrell, David Ogden Stiers, 1972-83, TM ja tekijänoikeus (c)20th Century Fox Film Corp. Kaikki oikeudet pidätetään



'Olin kyllästynyt kirjoittamiseen', Swit kertoi. 'Ja saan edelleen kirjeitä naisilta ympäri maailmaa, joista tuli sairaanhoitajia Margaret Houlihanin takia. On huomattavaa olla mukana vaikuttamassa jonkun elämään tällä tavalla.' Houlihan ei saanut aivan haluamaansa loppua, myös Switin kanssa vaatimalla hän seuraisi seuraavaa konfliktia palvellakseen siellä, koska 'Margaret On armeija, aivan kuten Potter.' Mutta Swit, tänään 85, voi silti katsoa taaksepäin, mitä hän – ja Houlihan – saivat aikaan ylpeänä.

Mitä Elokuvaa Nähdä?