Havaiji Five-O ensi-iltansa vuonna 1968, pääosassa Jack Lord kapteenina 'Steve' McGarrettinä. Hänen yksikkönsä piti Alohan osavaltion turvassa 12 vuoden ajan, ja he kohtasivat kulttuurisesti monipuolisen kansainvälisten gangstereiden ja kotitekoisten huppujen 'rogue's Galleryn'. Olla sitkeähenkinen Five-O fanit merkitsivät kalenteriinsa ohjelman kauan odotettua DVD-julkaisua vuonna 2007, joten kuvittele heidän pettymyksensä, kun toisen kauden laatikkosarja oli jakso lyhyt, josta puuttuu erityisesti jakso 'Bored, She Hung Herself'.
Aloha! Tervetuloa tutustumaan salaisuuksiin Havaiji Five-O surullisen kuuluisin jakso. 'Bored, She Hung Herself' lähetettiin kerran 7. tammikuuta 1970, eikä sitä koskaan esitetty uudelleen. Mutta CBS:n johtajat aliarvioivat Internetin tehon, ja bootleg-kopioita alkoi ilmestyä muutama vuosi myöhemmin. Keskustelemme tästä kadonneesta jaksosta tänään ja yritämme selvittää, miksi he pitävät sitä edelleen faneilta. CBS on tuottanut tuhansia kiistanalaisia televisio-ohjelmia vuosien varrella, joten mikä tässä on niin järkyttävää? DVD-kausisarjamme ovat keskeneräisiä, ja haluamme keskustella managerin kanssa!
Hei hei!
HAWAII FIVE-O, Jack Lord, (1971), 1968-1980. ©CBS / luvalla Evererett Collection
The Havaiji Five-O Tunnuslaulun on säveltänyt Morton Stevens, ja sitä pidetään usein kaikkien aikojen parhaana TV-teemana. Päivitetty versio luotiin vuoden 2010 uudelleenkäynnistystä varten, mutta se testattiin huonosti, ja he säilyttivät alkuperäisen. Loppujen lopuksi, jos se ei ole rikki, älä korjaa sitä!
AIHEUTTAA: Hawaii Five-O:n näyttelijät sitten ja nyt 2022
'Five-O' on tullut poliisien arkipäiväiseksi slangiksi, ja sitä kuullaan usein poliisiohjelmissa ja kaduilla. Mutta ohjelman nimi viittaa itse asiassa siihen, että Havaiji on Yhdysvaltain 50. osavaltio. Havaijilla ei ollut osavaltion poliisivoimia, joten tuottajat keksivät sellaisen. McGarrettin piti alun perin olla hotelliketjun taloetsivä, mutta CBS päätti laajentaa kuvitteellisen yksikön toimivaltaa koko valtiolle.
On vaikea kuvitella, että ketään muuta kuin Jack Lord johtaisi Five-O yksikkö, mutta hän ei ollut tuottajien ensimmäinen valinta McGarrettille. Roolia harkittiin Gregory Peckiä ja Robert Brownia, ja se tarjottiin elokuvan tähdelle Richard Boonelle Have Gun – Will Travel . Boone ohitti, ja Jack Lordi valittiin viime hetkellä. Hän luki osan keskiviikkona ja oli kameran edessä Havaijilla seuraavana maanantaina.
Jotain puuttuu!
Koko saagasta puuttui muutama merkintä / eBay
Kotivideohistoria tapahtui 5. syyskuuta 2000, kun 20th Century Fox julkaisi kauden ensimmäisen X-tiedostot DVD:llä. Analogisina aikoina uskolliset katsojat suojelivat voimakkaasti VHS-kokoelmiaan ja pelkäsivät jatkuvasti, että heidän puolisonsa nauhoittaisi nauhoituksia tai heittäisi ne pois. Mutta DVD-levyt muuttivat kaiken, ja klassisten TV-ohjelmien fanit saattoivat vihdoin kerätä kokonaisia vuodenaikoja.
Ensimmäinen kausi Havaiji Five-O julkaistiin DVD:llä vuonna 2007 ja toinen myöhemmin samana vuonna. Mutta sanaa 'valmis' ei näkynyt laatikon kannessa. Takana olevassa pienessä printissä lukee: 'Bored, She Hung Herself' esitettiin vain kerran, eikä se sisälly tähän sarjaan.
Jakson kerrottiin ilmestyneen australialaisilla DVD-levyillä, ja alkuperäisten 16 mm:n elokuvatulosteiden bootleg-kopiot ilmestyivät verkkoon vuonna 2010.
'Bored, She Hung Herself' -jakson yhteenveto – varo spoilereita
'Bored, She Hung Herself' esitettiin vain kerran vuonna 1970 / © CBS / Courtesy Everett Collection
Jakson avausnäytöksessä nuori nainen nimeltä Wanda astuu hänen asuntoonsa löytääkseen hippipoikaystävänsä Donin riippuvan silmukasta. Hän vapauttaa itsensä nähdessään hänen kävelevän sisään, ja huomaamme, että se on vain yksi niistä hänen outoja meditaatiotekniikoitaan .
Wanda kohtaa Donin vaihtoehtoisen elämäntavan, kun hän polttaa suitsukkeita ja alkaa laulaa 'Hare Krishna'. Siitä syntyy riita, ja Don heittää Wandan maahan ennen kuin hän hyökkää moottoripyörällään. Muutamaa minuuttia myöhemmin heidän 13-vuotias naapurinsa Hank löytää Wandan eloton ruumiin roikkumassa samasta silmukasta.
Sydämen särkyneestä Donista tulee pääepäilty ja hän katsoo olevansa vastuussa hänen kuolemastaan. Mutta yksi hänen ystävistään tarjoaa alibin, ja todellinen tappaja osoittautuu naapuriksi, joka kuristi Wandan sen jälkeen, kun tämä kieltäytyi hänen etenemisestä. Kriittinen todiste, jota he tarvitsivat, olivat kashmirjälkiä Wandan kynsien alla, jotka sopivat naapurin neuleeseen.
Selitys
Richard Denning työskennellessään HAWAII FIVE-O:ssa ensimmäisen vaimonsa, näyttelijä Evelyn Ankersin, ja heidän tyttärensä Diana Denningin (alias DeeDee Denning) kanssa. 1960-luvun lopulla (kuva Gene Stein) / Everett Collection
Havaiji Five-O luoja Leonard Freemanin leski Rose kertoi faneille hirvittävän syyn, että 'Bored, She Hung Herself' ei koskaan lähetetty uudelleen, kun hän puhui vuosikongressissa vuonna 1996. Rouva Freemanin mukaan uhrin vanhemmat haastoivat CBS:n oikeuteen kopiointitapauksen jälkeen, ja verkko veti jakson tulevasta syndikaatiosta osana sovintoa.
Joel Berliner näytteli Hankia jaksossa, ja hän vahvisti hänen tarinansa. Hän sanoi, että tapaus maksoi hänelle jäännöstulot, jotka hän olisi ansainnut toistoista, eikä hän saanut selitystä yli kymmeneen vuoteen.
Älä kokeile tätä kotona
MYSTIFY: MICHAEL HUTCHENCE, Michael Hutchence (arkistomateriaalissa), 2019. © Fathom Events / luvassa Everett Collection
Autoeroottisesta tukehtumisesta ei keskusteltu avoimesti televisiossa vuonna 1970, ja Donin epätavallista käytöstä kuvattiin eräänlaisena meditaationa. Mutta INXS:n keulahahmo Michael Hutchence kuoli vahingossa vuonna 1991 ja Tapa Bill tähti David Carradine vuonna 2009 toi aiemmin tabu-aiheen julkisuuteen.
Onko se totta?
HAWAII FIVE-O, Jack Lord, 1968-1980. ph: TV-opas /© CBS /Courtesy Everett Collection
klo Muistatko? emme koskaan anna tosiasioiden olla tiellä mahtavaa tarinaa. Mutta ystävämme klo Snopes pitävät itseään eri standardeista. Heidän tutkijansa eivät löytäneet mitään virallisia asiakirjoja jäljennöksen kuolemasta, oikeudenkäynneistä tai sovintoratkaisuista, ja he harkita tarina 'todistamaton'. He huomauttavat myös, että monet televisioverkot ovat päättäneet olla lähettämättä jaksoja uudelleen oikeudenkäyntien jälkeen, mutta yhtäkään ei ole koskaan 'kielletty'.
Mitä menetimme, kun emme saaneet 'Bored, She Hung Herself?'
HAWAII FIVE-O, (vasemmalta): James MacArthur, Al Harrington, Jack Lord, 1968-80 / Everett Collection
Jos se lohduttaa, ihmiset, jotka ovat nähneet ' Kyllästynyt Hän hirtti itsensä ” pitävät sitä yhtenä sarjan pahimmista jaksoista. Jakso on täynnä huonoja hippistereotypioita, ja hahmot käyttävät paljon slangia, joka ei ole vanhentunut hyvin. Donin kirjoittajaystävä Wilson Boswell antaa hänelle alibin, mutta he eivät edes vaivaudu sisällyttämään näyttelijän nimeä ohjelman titteihin.
Kukaan ei ymmärrä, millaista on olla televisio-ohjelmien pakkomielle enemmän kuin me, ja koti-DVD-markkinat palvelevat 'valmistajien', jotka haluavat omistaa suosikkiohjelmiensa jokaisen jakson. Mutta 'Bored She Hung Herself' on äärimmäisen puhelias, eikä sisällä yhtäkään autotahtia tai ammuskelua. Jos etsit toimintakohtauksia, jotka tehty Havaiji Five-O kuuluisa , tämä ei ole etsimäsi jakso. Jatkaa matkaa!
Ongelmia mäellä
CBS:llä oli valinnanvaraa / Wikimedia Commons
Havaiji Five-O oli välitön hitti Havaijilla, ja katsojamäärät kasvoivat mantereella sarjan toisen kauden aikana. Mutta Rhode Islandin senaattori John O. Pastore nosti esiin Havaiji Five-O kongressin kuulemistilaisuudessa televisioväkivallasta, ja Jack Lord vastasi kutsumalla senaattoria 'isoksi lihavaksi tuulipussiksi'. Ohjelma sai lisätarkastelua vuotta myöhemmin, kun Baltimoren poliisi syytti sivellintehtaan ammuskelusta jaksossa. …Ja haluan karkkia ja aseen, joka ampuu. ”
CBS yritti houkutella kaupunkiyleisöä arvioidessaan 'maaseutu' näyttää kuten Beverly Hillbillies , Vihreät hehtaarit , ja Petticoat Junction alkoivat laskea, eivätkä he tarvinneet huonoa julkisuutta. Koska pelissä oli niin paljon, viimeinen asia, jota he tarvitsivat, oli oikeusjuttu.
Mutta se oli kauan sitten!
LAKI & JÄRJESTYS: SPECIAL VICTIMS UNIT, (alias LAW & ORDER: SVU), myötäpäivään ylhäältä vasemmalta: Richard Belzer, Dann Florek, Melissa Hurd, Christopher Meloni, Mariska Hargitay, (1999), (1999). ph: Darryl Estrine / ©NBC / Lupa Everett Collection
Olemme nähneet tuhansia raakoja ruutukuolemia vuodesta 1970 lähtien, ja autoeroottisesta tukehtumisesta on keskusteltu lukemattomissa elokuvissa; se on myös ollut aiheena monissa erilaisissa TV-ohjelmissa, mukaan lukien CSI , Laki ja järjestys: Uhrien erityisyksikkö , X-tiedostot , ja jopa Eteläpuisto . Pelkääkö CBS edelleen inspiroivansa uusia kopioita kaikki nämä vuodet myöhemmin?
Moderaattori a Havaiji Five-O fanisivu väittää puhuneensa vuonna 2011 CBS Home Entertainmentin johtajalle, joka sanoi, ettei hänelle koskaan kerrottu minkään sovinnon yksityiskohdista, mutta hänellä oli ongelmia lakiosaston kanssa joka kerta, kun hän yritti julkaista jakson DVD:llä. Nimeämätön johtaja vahvisti, että jakso 'ei koskaan näe päivänvaloa'.
greg brady-nippusta
Kotivideota ja suoratoistoa ei ollut olemassa vuonna 1970, eikä niitä olisi mainittu oikeudellisessa sovinnossa. Mutta on hyvä veto, että kuka tahansa kekseliäs asianajaja voi vakuuttaa tuomariston siitä, että nykyinen DVD-julkaisu rikkoo alkuperäistä sopimusta. CBS ei näytä olevan kiinnostunut ottamaan tätä riskiä.
Tiki-soihdun ohittaminen
HAWAII FIVE-O, Jack Lord, (1969), 1968-1980. ©CBS / luvalla Evererett Collection
Havaiji Five-O luoja Leonard Freeman kuoli vuonna 1974, ja Jack Lord toimi luottokelpoisena tuottajana sarjan loppuosan ajan. Hänestä tuli Honolulun pysyvä asukas ja asui siellä, kunnes hän kuoli vuonna 1998 sydämen vajaatoimintaan. Hänestä tuli suosittu paikallinen hahmo, jota usein kannustettiin asettumaan julkisiin virkoihin ja joka tuki avokätisesti paikallisia hyväntekeväisyysjärjestöjä. Kuvanveistäjä Lynn Weller Liverton loi rintakuvan hänen kunniakseen vuonna 2004, ja voit nähdä sen itse Honolulun Kahala Mallissa.
Havaiji Five-O asti oli tv-historian pisin rikossarja Laki Hänestä tuli uusi kuningas vuonna 2002. Ohjelma vei mantereen katsojat viikoittain Aloha State -seikkailuihin 12 kauden ajan, mutta kaiken hyvän on loputtava. Magnum, P.I. luotiin hyödyntämään ohjelman tuotantotiloja edelleen, ja ohjelma oli olemassa samassa TV-universumissa kahdeksan kautta. Jack Lordia kutsuttiin vieraaksi, mutta hän kieltäytyi.
Vuoden 1997 epäonnistuneen uudelleenkäynnistyksen jälkeen uusi Havaiji Five-O ensi-ilta oli 20. syyskuuta 2010, neljäkymmentäkaksi vuotta alkuperäisen sarjan ensi-iltaan. Uusi sarja kesti kymmenen kautta ja sisälsi lukuisia merkittäviä vierasesityksiä alkuperäisiltä näyttelijöiltä. Valitettavasti, James MacArthur kuoli ennen kuin ehti kuvata suunniteltua jaksoaan toistaa roolinsa Danny 'Danno' Williamsina ensimmäisen kauden aikana.
Onko CBS:n aika julkaista kiistanalainen 'Bored, She Hung Herself' lopullisesti, vai pitäisikö heidän antaa nukkuvien kopioijien valehdella? Tämä tapaus herättää myös kysymyksiä sananvapaudesta ja aikuisten oikeudesta päättää itse, mitä heidän pitäisi katsoa ja mitä ei. Mutta sinulla on aina sananvapaus kommenttiosiossamme, ja haluamme kuulla sinusta!
HAWAII FIVE-O, Herman Wedemeyer, Moe Keale, Sharon Farrell, William Smith, Jack Lord, (kausi 12), 1968-80 / Everett Collection