Frank Sinatran 'My Way' on ainoa tapa laulaa kuolemasta — 2021

Tämä on syntynyt säveltäjien Jacques Revauxin ja Gilles Thibaultin kirjoittamana ranskankielisenä kappaleena nimeltä 'Comme D’Habitude' (käännös: 'As Usual'). He veivät sen ranskalaiselle poptähdelle Claude Francoisille, joka muutti sitä hieman (ansaitsi kirjoittajakirjan) ja äänitti kappaleen vuonna 1967, missä se oli osuma osissa Eurooppaa. Ranskalainen versio kertoo miehen, joka elää avioliitonsa loppuaan, arjen ikävystymisen tappaman rakkauden.

Paul Anka löysi tämän kappaleen vieraillessaan Ranskassa ja kirjoitti sanat uudelleen nimellä 'My Way' palattuaan New Yorkiin. Anka sanoo, että kello oli 3 sateisena yönä, kun sanat tulivat hänelle. Anka, joka oli erittäin suosittu laulaja, sävelsi kappaleen Frank Sinatralle, joka nauhoitti sen 30. joulukuuta 1968. Ankan sanoitukset muuttivat tarkoituksen ihmisestä, joka katsoa hellästi elämäänsä, jota hän elää omin ehdoin, ja Sinatran laulun. versio tuli yksi hänen allekirjoitus kappaleita.
Amerikassa tämä oli vain vaatimaton hitti kaavioissa, koska se ei näyttänyt vuoden 1969 hengeltä. Isossa-Britanniassa se oli kuitenkin pakeneva hitti, joka nousi listoille uudelleen kuusi kertaa vuosina 1970-1971. Sillä on ennätys pisin pysyminen kaaviossa.

Frank Sinatra laulaa laulunsa,

Frank_Sinatra_by_Gottlieb - Wikipedia



Hallittuaan amerikkalaisen populaarimusiikin listoja 40-luvulla ja 50-luvun alussa Sinatralla oli joitain vuosia rock-aikakaudella, mutta onnistui silti muutamilla valtavilla hitteillä kappaleiden 'Learnin 'The Blues' (1955) ja 'Strangers in the Night' ”(1966) kukin menee 1. sijalle Hot 100: lla.



'My Way' tuli yhdeksi hänen suosituimmista kappaleistaan, mutta se sijoittui hyvin jalankulkijoille tällä listalla, joten vain # 27, mikä oli alhaisempi kuin hänen edellinen Top 40-singlensä 'Cycles' (# 23 vuonna 1968). 'My Way': llä oli kuitenkin valtava pysyvyys ja siitä tuli konsertin showstopper. Se oli myös Sinatran viimeinen Top 40 -hitti Yhdysvalloissa vuoteen 1980 asti, jolloin hän palasi 'New York, New York' -elokuvan kanssa.
Sinatran luultavasti ei ollut mielessä krematorion punaiset samettiverhot, kun hän lauloi viimeisen verhonsa edessä. Vuonna 2005 Co-Operative Funeralcare -tutkimus nosti tämän kappaleen kuitenkin Yhdistyneessä kuningaskunnassa hautajaisissa eniten kysyttyjen kappaleiden kärkeen. Tiedottaja Phil Edwards sanoi: 'Sillä on ajaton vetovoima - sanat tiivistävät sen, mitä niin monet ihmiset kokevat elämästään ja kuinka he haluaisivat, että rakkaansa muistavat heidät.'



( Raaka )

'Minun tapani'

Ja nyt loppu on lähellä
Ja niin kohtaan viimeisen verhon
Ystäväni, sanon sen selvästi
Sanon tapaukseni, josta olen varma



Olen elänyt elämän, joka on täynnä
Olen matkustanut jokaista valtatietä
Mutta enemmän, paljon enemmän kuin tämä
tein sen omalla tavallani

Valitettavasti minulla on ollut muutama
Mutta sitten taas liian harvat mainitsematta
Tein mitä minun piti tehdä
Ja näki sen läpi ilman vapautusta

Suunnittelin jokaisen kartoitetun kurssin
Jokainen varovainen askel tiellä
Ja enemmän, paljon enemmän kuin tämä
tein sen omalla tavallani

Kyllä, oli aikoja, olen varma, että tiesit
Kun purin enemmän kuin pystyin pureskelemaan
Mutta kaiken läpi, kun oli epäilyksiä
Söin sen ja sylkisin sen ulos
Kohtasin kaiken ja seisoin pitkä
Ja tein sen omalla tavallani

Olen rakastanut, olen nauranut ja itkin
Olen saanut täyden osuuteni menetyksestä
Ja nyt, kun kyyneleet rauhoittuvat
Minusta kaikki on niin huvittavaa

Luulen, että tein kaiken sen
Ja saanko sanoa - ei ujo tavalla
Voi ei, oi ei, en minä
tein sen omalla tavallani

Sillä mikä on ihminen, mitä hänellä on
Jos ei itse, niin hän ei ole mitään
Sanoa asioita, jotka hän todella tuntee
Eikä polvillaan polvillaan sanoja
Levy osoittaa, että otin iskut
Ja tein sen omalla tavallani

Kyllä, se oli minun tapani

LIITTYVÄT : Jotkut Frank Sinatra, Brenda Lee ja muut klassiset joululaulut ovat saamassa uusia musiikkivideoita

Napsauta saadaksesi seuraavan artikkelin